Conditions d'utilisation

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation régissent l'accès et l'utilisation du site web pulci2.ch (ci-après « le Site »), exploité par le restaurant Pulci2 — Il Pulcinella, situé Grand-Rue 4, 1180 Rolle, Suisse.

2. Acceptation des conditions

En accédant au Site, vous acceptez sans réserve les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Site.

3. Accès au site

Le Site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d'un accès à Internet. Nous nous réservons le droit de suspendre, modifier ou interrompre l'accès au Site, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.

4. Contenu du site

Les informations présentées sur le Site (menus, horaires, prix, photos) sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment. Le menu et les prix affichés en ligne ne sont pas contractuels ; seuls les menus et tarifs présentés sur place au restaurant font foi.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments du Site (textes, images, logos, icônes, vidéos, mise en page, code source) sont protégés par les lois suisses et internationales sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

6. Réservations et commandes

Les réservations effectuées par téléphone sont soumises à la disponibilité. Le restaurant se réserve le droit de refuser ou d'annuler toute réservation. Les commandes à l'emporter sont confirmées par téléphone et ne sont considérées comme acceptées qu'après confirmation de notre part.

7. Protection des données personnelles

Ce site ne collecte aucune donnée personnelle via des formulaires en ligne. Aucun cookie de suivi ou de marketing n'est utilisé. Seule votre préférence de langue est enregistrée localement dans votre navigateur (localStorage) pour améliorer votre expérience.

8. Liens vers des sites tiers

Le Site peut contenir des liens hypertextes redirigeant vers des sites tiers (réseaux sociaux, partenaires). Nous n'exerçons aucun contrôle sur ces sites et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu, leur politique de confidentialité ou leur fonctionnement.

9. Limitation de responsabilité

Le Site est fourni « en l'état ». Nous ne garantissons pas que le Site sera exempt d'erreurs, de virus ou disponible de manière ininterrompue. En aucun cas, Pulci2 ne pourra être tenu responsable de dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Site.

10. Modification des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le Site. Il vous appartient de consulter régulièrement cette page.

11. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige relatif à l'utilisation du Site sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Nyon, canton de Vaud, Suisse.

12. Contact

Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation, vous pouvez nous contacter :
Pulci2 — Il Pulcinella
Grand-Rue 4, 1180 Rolle
Téléphone : +41 21 825 40 80

1. Oggetto

Le presenti condizioni generali di utilizzo regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web pulci2.ch (di seguito «il Sito»), gestito dal ristorante Pulci2 — Il Pulcinella, situato in Grand-Rue 4, 1180 Rolle, Svizzera.

2. Accettazione delle condizioni

Accedendo al Sito, l'utente accetta senza riserve le presenti condizioni di utilizzo. Se non si accettano queste condizioni, si prega di non utilizzare il Sito.

3. Accesso al sito

Il Sito è accessibile gratuitamente a qualsiasi utente che disponga di una connessione a Internet. Ci riserviamo il diritto di sospendere, modificare o interrompere l'accesso al Sito, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso.

4. Contenuto del sito

Le informazioni presentate sul Sito (menu, orari, prezzi, foto) sono fornite a titolo indicativo e possono essere modificate in qualsiasi momento. Il menu e i prezzi pubblicati online non sono vincolanti; fanno fede solo i menu e le tariffe presentati nel ristorante.

5. Proprietà intellettuale

Tutti gli elementi del Sito (testi, immagini, loghi, icone, video, layout, codice sorgente) sono protetti dalle leggi svizzere e internazionali sulla proprietà intellettuale. È severamente vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o sfruttamento, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta.

6. Prenotazioni e ordini

Le prenotazioni effettuate per telefono sono soggette alla disponibilità. Il ristorante si riserva il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi prenotazione. Gli ordini da asporto vengono confermati telefonicamente e si considerano accettati solo dopo la nostra conferma.

7. Protezione dei dati personali

Questo sito non raccoglie alcun dato personale tramite moduli online. Non vengono utilizzati cookie di tracciamento o di marketing. Solo la preferenza linguistica viene memorizzata localmente nel vostro browser (localStorage) per migliorare la vostra esperienza.

8. Link a siti terzi

Il Sito può contenere link ipertestuali che reindirizzano a siti terzi (social network, partner). Non esercitiamo alcun controllo su questi siti e decliniamo ogni responsabilità per i loro contenuti, politiche sulla privacy o funzionamento.

9. Limitazione di responsabilità

Il Sito è fornito «così com'è». Non garantiamo che il Sito sarà privo di errori, virus o disponibile in modo ininterrotto. In nessun caso Pulci2 potrà essere ritenuto responsabile di danni diretti o indiretti derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il Sito.

10. Modifica delle condizioni

Ci riserviamo il diritto di modificare le presenti condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore al momento della loro pubblicazione sul Sito. È responsabilità dell'utente consultare regolarmente questa pagina.

11. Diritto applicabile e giurisdizione

Le presenti condizioni sono regolate dal diritto svizzero. Qualsiasi controversia relativa all'utilizzo del Sito sarà sottoposta alla competenza esclusiva dei tribunali di Nyon, Canton Vaud, Svizzera.

12. Contatto

Per qualsiasi domanda riguardante le presenti condizioni di utilizzo, potete contattarci:
Pulci2 — Il Pulcinella
Grand-Rue 4, 1180 Rolle
Telefono: +41 21 825 40 80

1. Purpose

These general terms of use govern access to and use of the website pulci2.ch (hereinafter "the Site"), operated by the restaurant Pulci2 — Il Pulcinella, located at Grand-Rue 4, 1180 Rolle, Switzerland.

2. Acceptance of Terms

By accessing the Site, you unconditionally accept these terms of use. If you do not accept these terms, please do not use the Site.

3. Access to the Site

The Site is freely accessible to any user with an Internet connection. We reserve the right to suspend, modify, or discontinue access to the Site, in whole or in part, at any time and without notice.

4. Site Content

Information presented on the Site (menus, hours, prices, photos) is provided for informational purposes and may be changed at any time. The menu and prices displayed online are not contractual; only the menus and prices presented at the restaurant are binding.

5. Intellectual Property

All elements of the Site (texts, images, logos, icons, videos, layout, source code) are protected by Swiss and international intellectual property laws. Any reproduction, representation, modification, or exploitation, in whole or in part, without prior written consent is strictly prohibited.

6. Reservations and Orders

Reservations made by phone are subject to availability. The restaurant reserves the right to refuse or cancel any reservation. Takeaway orders are confirmed by phone and are considered accepted only after our confirmation.

7. Personal Data Protection

This site does not collect any personal data through online forms. No tracking or marketing cookies are used. Only your language preference is stored locally in your browser (localStorage) to improve your experience.

8. Links to Third-Party Sites

The Site may contain hyperlinks redirecting to third-party sites (social networks, partners). We have no control over these sites and accept no responsibility for their content, privacy policies, or operation.

9. Limitation of Liability

The Site is provided "as is." We do not guarantee that the Site will be free of errors, viruses, or available without interruption. Under no circumstances shall Pulci2 be held liable for direct or indirect damages resulting from the use or inability to use the Site.

10. Modification of Terms

We reserve the right to modify these terms at any time. Changes take effect upon publication on the Site. It is your responsibility to regularly review this page.

11. Applicable Law and Jurisdiction

These terms are governed by Swiss law. Any dispute relating to the use of the Site shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Nyon, Canton of Vaud, Switzerland.

12. Contact

For any questions regarding these terms of use, you may contact us:
Pulci2 — Il Pulcinella
Grand-Rue 4, 1180 Rolle
Phone: +41 21 825 40 80